若克听特务这么一说就明白了，原来那个间濑记者竟是大日本天皇的表弟。间濑告诉若克，间濑是他的笔名，真名叫朝香宫俊六，原来他是想通过布告向日军通报他被俘了还活着的消息。
三德被特务的狂妄激怒，还是闷了他，是把他的枪插在他的嘴中闷的。三德与枪声同时哼道：“叫你把若克吓着了。”
闷枪，是二民们练的减弱枪声的近战方式，效果接近于消音器。他们曾在打扫战场时试过，把手枪伸进嘴里发声最小，相当于在人的体腔内。其次是抵住腰腹部。若克曾用过侦探小说里垫枕头的方式，但效果不明显。
其它几名特务一时辨不清是日本人还是汉奸，三德一扬手：“都敲晕。”
惊魂未定的若克几人持着日军的通行证迅速出城，晚上站在占彪面前时若克还在捂着胸口惊吓不已。她惊的不只是被枪口顶过，而是三德的预感是准确的。三德要是不去的话自己真的就有可能回不来了。
事后三德曾求若克再如当时那么喊他，若克再也喊不出来。再逼几次若克急了：“三德子你舍得我那么喊吗？！”三德心中一凛想起当时听到时心如刀割的滋味再不言此事。
小宝听到天皇表弟的事后马上找资料查出，这个朝香宫俊六是曾任日军上海派遣军司令官朝香宫鸠彦的儿子。而这个南京大屠杀的罪魁祸首朝香宫鸠彦中将是日本天皇的叔叔。另外间濑不是他的笔名，而是他母亲家族的姓氏。
小宝恍然道：“怪不得昨天日军那么疯狂，一大早给据点来电话让我们全员出动寻找被俘者。这天皇表弟也挺狡猾的，利用发出报道的落款把自己被俘的消息透露出去了。”
占彪们不知道，这个小分头间濑的被俘，轰动了整个日军驻中国派遣军。当时那个新四军翻译无意中说的“新四军优待俘虏”，工兵中尉汇报后让日军以为天皇表弟在新四军手里，当即向新四军摊牌谈判，说如果放回这批被俘的少佐和记者，将回报新四军三个条件：
一是马上释放皖南事变时各地日军抓获的485名新四军俘虏；二是在天目山一带划出一块真空区供新四军残部休养生息；三是向新四军提供价值150万法币的人道主义药品、盐和100辆运输工具。
日军提出的交换条件是新四军难以拒绝的，这三个条件哪一条都是新四军急需的。但令新四军沮丧的是，这少佐和记者并不在自己手里。新四军边继续谈着条件边火速在游击队中调查，是不是哪支游击队误打误撞捞了日军大鱼。
谭营长和彭雪飞马上就想到了应该是占彪的抗日机枪班干的，新四军军部令彭雪飞立即与抗日班联络，如果是抗日班抓了这批日军要人，一定要动员抗日班帮助新四军兑换这些诱人的条件。
彭雪飞立即动身再返三山岛，但抗日班已全员出动隐身在龟村联队占领区，一时还无法联系上。这时彭雪飞才知道占彪骇人的“以十抵一”行动。
就在彭雪飞继续想方设法找彪哥时，若克的布告贴了出去，等于公布了抗日机枪班才是日军的谈判对象。日军马上就不和新四军谈了，转而才知道是龟村联队“惹”的祸。
在上海的中国派遣军司令官兼第十三军司令官酉尾寿造大将手拿着若克写的布告大怒：“龟村的大大地混蛋！总抓老百姓算什么军人，去和军人打呀。支那老百姓是遍地的草，大日本皇军是尊贵的树！支那老百姓是脚下的土，大日本皇军是地下的煤！以10名皇军高贵的生命去换一个支那老百姓大大地划不来！”
日本是个岛国，对树是崇拜的，煤资源也极其贫乏。他们是全世界第一个不用一次性方便筷子、第一个不用牙签、第一个不用木材造纸的国家，他们没有这些资源啊。所以当年看到大兴安岭和长白山的莽莽林海嘴都笑咧了。
侵华的十四年里，一船船的原木、铁矿石、煤、萤矿运往日本就没有停止过。多亏和日本隔着海没法通火车，不然这些年要运走多少中国的财富。不排除日本有开明人士，但整体上来说日本民族是个贪婪的民族，日本国家是个小气的国家。
虽然酉尾寿造大骂龟村不拿皇军当尊贵的树当稀少的煤，可司令部的将佐们还有一种意见：如果龟村放了300支那村民，大日本皇军的脸面就丢尽了，是被支那军人的“以十抵一”打败了。
这是军人的屈服也是耻辱，尤其是被这支屡败皇军的国军小股部队戏弄，更是不能容忍。就在日军为龟村找台阶下的时候，日本国内又掀起一场波澜，朝香宫俊六居然发回了战地报道。
朝香宫的报道几乎和若克的布告同步发回的，当天下午就在东京街头出了《号外》。他的文章题目叫《零距离の支那兵》。
这篇稿经过了两个人的审查，一个是三岛少佐，他万万没想到自己赴任新闻检查官审查的第一篇稿子是在这等境况下。另一个检查官是小宝，本来就能读日语的小宝这几天的日语水平突飞猛进，也学会了使用电报机，亲手把这篇稿用电台发了出去。当然发出的题目叫《零距离の中国兵》。
间濑在文中首先很含蓄地介绍自己和一个记者团在陪同三岛少佐去南京上任的途中有了与支那军队零距离接触的机会，读者如果不是弱智都会猜测出是他当了俘虏。接着他讲述了几天同吃同住的生活，让他有责任介绍一些日本人不知道的事情。
他讲到了支那军队的武器，让他吃惊的支那军队用的都是皇军的武器，而且都是新式的；讲到了支那军人的军事素质，可以平端着轻机枪击中目标，可以用一弹匣子弹狙杀20名皇军；讲到了支那人也有文化素养，有女兵会弹钢琴会讲英语；讲到了支那军人以十抵一的无情报复，因为日军埋了三个支那农民他们居然埋了30名皇军勇士报复，淹死两个农民他们就淹了20名皇军，而且还在继续对峙中。还讲到了支那人不讲卫生，大便后不用手纸用棍刮的陋习。
朝香宫的文章在日本国内引起巨大轰动，他所供职的《朝日新闻》与《读卖新闻》、日本NhK放送协会等各大报刊广播都在头版头条刊登播发了他的文章。日本人聚焦在如何解救皇亲和谴责“以十抵一”上。
大部分舆论在痛斥支那人“以十抵一”残暴的同时强烈反对继续用大日本皇军的生命做无谓的牺牲，更不能牺牲皇室家族的子弟。也有舆论鼓吹要以武士道和忍者精神坚持与支那军队的较量，不能输了大日本圣战的气势。
酉尾寿造大将仔细分析着国内的舆论，感受到了巨大的压力，他生怕处理不好会引起对自己的不良影响。但是战场上是不等人的，这天夜里他又接到了一个战报，让他不敢再犹豫了，立即向丈二和尚摸不着头脑的龟村和加藤下达了第二天无条件释放村民的命令。