苏格兰摸了摸胡子，装模做样的考虑了几分钟。
罗尔斯在旁边肯定的说：
“我见过克莱伯格。我曾经被他雇佣，和两个牛仔一起，送一群北美野牛到堪萨斯上火车。”
“克莱伯格是个吝啬鬼。他对雇佣的牛仔，连多一分钱的工资都舍不得出。”
苏格兰问罗尔斯：
“你看清楚他赶着马去那个方向了？他是要去多克城吗？”
“我猜他是要去多克城，把这些已经疲惫不堪的马卖掉。再从牛市场买一些还没有经过长途旅行，身体强壮的夸克牧牛马。”
克莱伯格和他的马群，很快就消失在了草原的地平线上。苏格兰父子再也不提去多克城的事了。
“罗尔斯又找到乐子了。他要发狠了。”
泰迪不怀好意的凑到米格尔身边，笑着对米格尔说。
罗尔斯看着泰迪的眼睛说：
“克莱伯格是个吝啬鬼。他仅仅因为死了一头牛，就扣了我的薪水。我得拿回来。”
泰迪恶狠狠的说：
“既然他那么小气，那这三十匹马，我们要定了。”
苏格兰有些不满意儿子的举动，他吼道：
“你是个傻子吗！我们要那些马有什么用。”
“他要是也去多克城，我们还能把马赶到多克城卖掉吗？”
泰迪并不怕他的父亲——苏格兰的大吼，他冷冷的说道：
“这周围又不是只有一个多克城。我们可以朝西赶两天，把马群赶到莫阿比斯卖掉。”
泰迪说完，就调转马头朝多克城的方向跑去。看到他主意已定，苏格兰和罗尔斯也只好骑着马紧跟在他的后面。
米格尔骑在马上，呆呆的留在原地。刚才马上就要摆脱苏格兰父子的幸运感，被恐惧替代了。整洁的理发店和漂亮的酒馆女招待，都成了泡影。
正当米格尔以为，苏格兰父子已经忘掉了他的时候，却看到布鲁斯在他身旁冷冷的看着他。
布鲁斯在整个一天中头一次开口。他用一种傲慢的语气，轻蔑的问米格尔：
“他们都去找克莱伯格了，你要一起去吗？”
布鲁斯傲慢的语气激怒了米格尔，他恼怒的朝布鲁斯说：
“教训一个吝啬鬼而已，你哪只眼睛看到我不敢了？”
布鲁斯并不想跟米格尔争论，他只是用冷冰冰的眼神看着米格尔。布鲁斯傲慢的样子激怒了米格尔。
有那么一瞬间，米格尔真想掏出枪来，一枪打碎布鲁斯那张又大又黑的丑脸。
不过他在思索了片刻之后，看着将近两米，长得又高又壮的布鲁斯，还是理智占了上风。
米格尔轻轻踢了一下马刺，他的坐骑——灰鼠便轻快的跑了起来。他朝着苏格兰父子离去的方向追去，身后传来了黑人布鲁斯的马蹄声。
这一天，他们再也没有看到克莱伯格和他的马群。
黄昏来临的时候，苏格兰把他们带到一个小宿营地。营地里有一眼细细的泉水，泉水旁还有几棵树。
苏格兰跳下马来，懒懒散散的走到泉水旁。他靠着旁边的一棵树坐了下来，不久就传来雷鸣般的呼噜声。
大家也都下了马，围在泉水旁休息。罗尔斯先开了口：
“我们最好在今天夜间偷偷把马弄走，明天白天就别想了。”
“如果运气好的话，我们还能把锅甩给流浪在草原上的印地安人。”
泰迪有些时候也会有大脑灵光一现的时候，倒也不是纯粹为了抬杠。他问罗尔斯：
“你不知道印第安人的马不钉马掌的吗？那我们得先把我们的马的马掌卸掉。”
苏格兰突然停下呼噜声，他反驳泰迪道：
“我们需要做得那么仔细吗。在这里，有谁会为了克莱伯格的马跟踪我们呢？”
泰迪和罗尔斯对于苏格兰突然醒来，一点也不感到惊讶。苏格兰总是用装睡这一招来显示他的高明。
其实，不用说罗尔斯和泰迪，就是米格尔都已经知道：
“如果苏格兰真的睡着了，他是不会打呼噜的。他的呼噜声越大，说明他越清醒。”
“那个克莱伯格看上去也不是很好惹的样子。”
泰迪是个小个子，他有时候很疯狂，有时候又不太自信。
罗尔斯听到泰迪的话，仿佛听到了什么有意思笑话。他像一只母鸡一样，咯咯的笑了起来。
在米格尔看来，苏格兰父子三人和黑人布鲁斯，就没有一个人的脑子是正常的。他抱怨说：
“我记得，我们的计划是来向牛群和新移民收管理费的。”
“我可不想去当偷马贼。在德克萨斯，偷马贼是会被耻辱的吊死的。”
罗尔斯轻蔑的瞧了米格尔一眼，开口说：
“我从来没见过像你这么娘娘腔的人。”
“德克萨斯的议员们懒得为罪犯费心，无论他们犯什么罪，都逃脱不了被吊死的命运。”
米格尔从小就胆大包天，也不是逆来顺受的性格。他嘲讽罗尔斯道：
“那正好。我也不准备改行学习当一个盗马贼。”
苏格兰这时加入了谈话，他威胁米格尔说：
“你还是个年轻人，完全可以学习些新东西。如果你不愿意改行，我就叫布鲁斯把你打死在这里，我们不能容忍叛徒。”
苏格兰说完，就放下他支着脑袋的胳膊肘躺了下来，并且用帽子遮住脑袋。
米格尔现在才抛弃幻想，确定他掉到了苏格兰他们四个人的陷阱里。
苏格兰父子三人都在小树下睡着了。布鲁斯没有睡觉，他坐在泉水边，轮番擦他的几把枪。米格尔靠着树坐在那里，心里后悔不已。
月亮刚刚升起的时候，苏格兰先醒了过来。他在树旁撒了一泡尿，又趴在泉水旁喝了几口水，并且把水袋灌满。
苏格兰一声不吭的做完这一切，就骑上马离开了营地。他的两个儿子，罗尔斯和泰迪，也立即上马跟在他后面离开了。
米格尔也无可奈何的跟在他们后面。布鲁斯照例跟在米格尔旁边。
“苏格兰今天要大开杀戒了。”
泰迪兴奋的舔了舔发干的嘴唇，和旁边的罗尔斯说。
罗尔斯撇撇嘴，朝着苏格兰的背影小声回答泰迪：
“肯定是这样的。难道我们是去传道的吗？”
泰迪有些紧张，他想找个人聊天。所以，他继续说：
“我看苏格兰就不想要克莱伯格的马。他就是单纯的想杀人。”
罗尔斯看了看愚蠢的泰迪，然后告诉他：
“我不相信他人都杀了，会不要他是马群。难道多一笔收入不好吗？”
米格尔心里感到凄楚，厄运就像毒蛇一样纠缠着他，无论他如何努力都摆脱不了。
他开始担心起自己的命运来了。