第四十章：学年的终曲
圣诞假期过后，霍格沃茨的气氛明显紧张起来。随着学期的推进，关于魔法石的传言在校园里悄悄流传，而哈利、罗恩和赫敏的行为也变得越来越神秘。
洛兰保持着与三人组的适度接触，每次简短的交谈都能让她感受到能量的稳定增长。她注意到哈利经常在夜里披着隐形衣在城堡游荡，而赫敏在图书馆查找的资料越来越偏向于保护咒语和魔法陷阱。
他们肯定在计划着什么。一天晚上，德拉科在公共休息室里对洛兰说，波特他们最近鬼鬼祟祟的。
洛兰漫不经心地翻着手中的魔文书：也许吧。
我爸爸说，霍格沃茨今年不太平。德拉科压低声音，他说邓布利多在学校里藏了什么东西。
洛兰抬眼看了看他。卢修斯果然知道些什么。但她只是淡淡地说：校长有自己的考量。
四月的一个夜晚，整个霍格沃茨被突如其来的骚动惊醒。学生们被要求留在宿舍，但传言很快就像野火一样蔓延开来——哈利·波特在医院翼，据说他与奇洛教授发生了冲突，甚至直面了伏地魔。
第二天，真相逐渐浮出水面。奇洛教授不再出现在教师席，邓布利多在礼堂向全校宣布了事情的经过。哈利、罗恩和赫敏因为保护魔法石的壮举，为格兰芬多赢得了足够的学院杯分数，使得格兰芬多最后一刻反超斯莱特林，赢得了学院杯。
斯莱特林长桌上一片沮丧，只有洛兰平静地接受了这个结果。她感受到体内能量的显着增长——与主角团的联系在这场冒险后变得更加牢固。
学年结束前的最后几天，城堡里充满了轻松的气氛。考试结束了，成绩公布了——赫敏理所当然地成为了年级第一，而洛兰巧妙地让自己排在第三，仅次于赫敏和另一个拉文克劳学生。这个成绩足够优秀，但不会引起过多关注。
在返回伦敦的霍格沃茨特快列车上，德拉科找到了洛兰所在的车厢。
暑假来马尔福庄园做客吧，他邀请道，语气中带着期待，我父亲说很想见见你。
洛兰轻轻摇头：抱歉，德拉科。这个暑假我已有安排。
这是实话，但并非全部。她确实不想以这个十一岁的身体见到卢修斯——那会带来太多不必要的复杂情况。最好等到她更年长些，更有把握掌控局面的时候。
德拉科明显失望了，但他保持着马尔福的骄傲：随你便。我会让猫头鹰给你写信。
我很期待。洛兰微笑。与德拉科保持联系没什么坏处，马尔福家族在未来可能还有用处。
列车抵达国王十字车站时，站台上挤满了迎接学生的家人。洛兰看见了韦斯莱一家热情地拥抱他们的孩子，也看见了德思礼一家不情愿地接走哈利。
她独自提着行李箱，准备用魔法返回埃里克森庄园。就在这时，她感受到一股熟悉的魔法波动——西弗勒斯·斯内普站在站台的阴影处，目光落在她身上。
洛兰对他微微点头，然后转身融入人群。这个学年结束了，但她与这个世界的联系才刚刚开始。
回到埃里克森庄园，家养小精灵多比——不，是另一个名叫咪咪的家养小精灵——已经为她准备好了一切。庄园保持着完美的状态，等待着主人的归来。
站在卧室的窗前，洛兰能望见远处马尔福庄园的轮廓。卢修斯·马尔福就在那里，这个曾经与她相恋的男人，如今已是一个十一岁男孩的父亲。
她轻轻抚摸着自己的黑发。这个新形象给了她完美的伪装，但也带来了新的挑战。如何在保持距离的同时，继续从主角团那里获取能量？如何在隐藏真实身份的前提下，与过去的熟人周旋？
暑假才刚刚开始，而她已经开始期待下一个学年的到来。霍格沃茨不仅有她需要的能量，还有她未完成的游戏。
窗外，暮色渐深。洛兰的唇角泛起一丝微笑。永生是一场漫长的旅程，而每个世界都只是其中的一个驿站。
但在这一刻，在这个魔法世界的第一个暑假，她允许自己暂时休息，享受这份来之不易的平静。
毕竟，下一个学年的霍格沃茨，将会有新的挑战，新的冒险，以及——新的机会。