林渊离开窗口，没有开灯。
黑暗里，他站了几秒，从空间取出那把格洛克十七，装上消音器，拉动套筒，将子弹送进枪膛。
机件咬合声被他控制到最低，只在掌心下响了一记短促的咔嗒。
“不急。”
他把手枪压到腰后，走到门边，将门锁保险拨开。
随后，他贴着墙坐下，闭上眼睛等待。
同一时间，唐人街北侧一栋三层旧公寓的二楼，昏黄灯泡挂在头顶，烟气顺着半开的窗缝往外飘。
长桌上摊着麻将牌，四个人围坐打牌，旁边站着几个看热闹的混子。
桌子正中坐着一个男人。
四十出头，右脸从眉梢到嘴角横着一道旧疤，疤肉鼓起，颜色暗红，贴在脸上格外扎眼。
外号疤脸的李志刚。
福清帮老大。
房门被推开，阿龙捂着半边脸走进来。
他的太阳穴肿起一大块，淤青从颧骨爬到眼眶，右眼只剩一条窄缝。
牌桌旁的人全都转过头。
李志刚没抬头，把手里的牌往桌上一拍。
“碰。”
阿龙站在门口，嘴唇抖了两下。
“刚哥。”
“说事情。”
“荣记那边出事了。”
李志刚这才抬眼，视线从阿龙肿起的脸上扫过，停了两秒。
“谁动的手？”
“一个新来的龙国人，二十出头，我们三个人没按住他。”
阿龙嗓子发虚，右手还捂着太阳穴。
“小张手腕断了，大头被打得差点缓不过气。”
牌桌旁一个光膀子混子笑了一声。
“三个人打一个还输了？你们去收保护费，还是去给人送战绩？”
“你闭嘴！”阿龙回头瞪过去。
“那人不对劲，出手快得邪门，一拳把我打晕，我连他的拳路都没看明白。”
李志刚把手里的牌扣到桌面上。
牌桌边的笑声立刻没了。
“新来的龙国人？”李志刚咬着字，脸上那道疤随之牵动。
“在我的地盘上打我的人？”
“刚哥，他不光打人，还在荣记做买卖，卖了个古董，收了两千多块，一分保护费都没交。”
李志刚站起身。
他身高不到一米七五，可人一起身，屋里几个混子全把肩膀收了回去。
那道疤在灯下拧着，越发难看。
“叫什么名字？”
“姓林，荣记的老齐叫他林先生。”
“住在哪里？”
阿龙摇头。
“不知道，跟出街口就跟丢了。”
李志刚走到窗边，将窗帘拨开半寸。
唐人街的夜色压在街面上，路灯把几棵棕榈树的影子拖到墙根。
“一个刚来几天的外地人，敢在北百老汇打福清帮的人。”
他转过身，目光扫过屋里每一个人。
“今晚不处理这件事，明天整条街都会传，说福清帮被一个穷留学生踩到脸上。”
“刚哥，怎么做？”角落里一个戴金链子的年轻人站了出来。
“找到他。”李志刚走回桌边，端起一杯酒灌下去。
“今晚之内。”
“阿龙，你跟他的时候，有没有看见他最后去了哪个方向？”
阿龙咽了口唾沫。
“跟丢了，但是我让阿财守着唐人街北门，他看见那人坐出租车往东边走了。”
“东边？”
“汽车旅馆那一片，没别的地方。”
李志刚点了点头。
“带六个人，把东边那几家旅馆挨间搜。”
“找到以后呢？”
李志刚从桌底拉出一个帆布包，拉链扯开，里面露出棒球棍和两把砍刀。
“打断他两条腿，拖到我面前。”
他的嗓音发硬，屋里没人再插话。
“要是他敢还手。”
李志刚停了一下，后槽牙咬住，那条疤跟着抽动。
“就别让他活着见我。”
夜里十一点四十分。
汽车旅馆停车场灯光昏暗，走廊尽头的日光灯管一明一暗，电流声贴着墙皮嗡嗡作响。
两辆车停在旅馆外。
六个人从车里下来，手里拎着家伙，两把砍刀，三根铁管，还有一把弹簧刀。
金链子走在最前面，阿龙跟在后面指路。
“就是这间，一零七。”阿龙贴近他耳边说道。
“我问过前台，登记的是个亚洲人，单人间。”
金链子把砍刀换到右手，朝后面两个壮汉抬了抬下巴。
六个人贴墙摸到门前。
到了房门外，金链子退开半步，给两个壮汉让出位置。
“踹门。”
一脚下去，木门从门框上弹开，锁舌带着木屑飞出半截。
六个人冲进房间。
下一秒，他们全停在原地。
床头灯亮着，黄光铺在床单上。
床铺整齐，房间里没有人。
“人在哪里？”金链子骂了一句。
他迅速扫过房间，卫生间门敞着，里面空空荡荡，窗户关着，窗帘也拉着。
“跑了？”阿龙从后面探进头。
门后的阴影里，传来一道发沉的嗓音。
“既然进来了，就别出去了。”
金链子转头。
门板后面，林渊靠墙站着，手里举着一支黑色手枪。
消音器对准金链子的眉心。
金链子喉结滚动，砍刀还没来得及抬起。
噗。
第一发子弹钻进眉骨。
金链子后仰摔倒，砍刀从掌心滑出，砸在地毯边缘。
噗，噗。
闷响接连响起。
房间狭窄，六个人挤在门口，连转身的空当都没有。
有人刚抬起铁管，胸口便挨了一枪，后背撞上墙面，整个人顺着墙滑下去。
阿龙张开嘴，没喊出声，子弹已经打进他的咽喉。
从第一枪到最后一枪，前后不到八秒。
房间重新安静下来。
硝烟味混进廉价清洁剂的气味里，地毯上慢慢洇出暗色。
六个人倒在地上，砍刀和铁管从松开的手掌旁滚开，碰到床脚发出低响。
没有一个人再动。
林渊从门后走出来，枪口还带着余温。
他低头检查地面，六具尸体，六处要害，弹匣里没有浪费掉的子弹。
格洛克保险扣回原位，连同弹壳一起被他收入空间。
随后，他反手推上那扇被踹坏的房门。
门板已经变形，合不上，他拖过椅子顶住门背。
走廊外没有动静。
消音器吃掉了大半枪声，这种汽车旅馆里，半夜响几声闷动，住客只会翻个身继续睡。
林渊站在六具尸体中间，眼底没有起伏。
“接下来，才是真正的活。”