在海格或不理解其意思的人眼里，上面写的是一些奇奇怪怪看起来像文字、符文之类的未知字体，而萧顾有些庆幸书的名字没有用图案来表达，不然他看着别扭。
拥有丰富阅读量的萧顾在霍格沃茨的图书馆曾临幸过《魔法字音表》《如尼文词典》等书籍。
说是看过其实已经全部记了下来，刚刚在海格拿出的一瞬间，萧顾就在记忆宫殿中按照字音表和词典查询起来了。
没花费多长时间就解析出了上面的古代如尼文——《浅谈炼金术》
不愧是活了六百多岁的人，连写的书籍都这么有逼格，不错，这本书的作者正是尼克·勒梅，邓布利多校长的好朋友，萧顾所料不差的话他应该是去找勒梅先生了，至于为何找——应该是关于厄里斯魔镜的改进问题！
尼可·勒梅是个非常有成就的炼金术士，还可能是历史上最伟大的一个。他创造出了炼金术中的圣杯——魔法石。尽管这是唯一一块成功的魔法石，但不能否认它在炼金学上的地位是至高无上的。
而关于如尼文，多用于魔法符文当中，符文（又称组合如尼文）是由古代如尼文组成的，简单点说如尼文就是一个是单个的词或音节，符文就是词组或短句。
古代的如尼文相当于繁体字多用于魔咒和古书籍之中，现代的如尼文相当于简体字多用于日常管理之中。
现如今一些高深的魔咒都蕴含着由神奇的如尼文组成的符文，很多魔咒，便是将单个或多个组合成符文，翻译成现在所熟知的咒语。如果不进行翻译的话，那么所有的巫师都要再加上一门必学的课程了。
不学的话，有可能连一个魔咒都放不出来。
“海格，你在纽特先生那有什么收获吗？”小心翼翼的把书放好的萧顾问道。
“噢，当然，那三天我一直都在纽特先生的那个小箱子当中照顾诺贝塔和其他的神奇动物，期间也会和纽特先生交流交流关于如何照顾他们的心得，总之那三天我过的很充实。”
就在这时一个一意外的声音打断了两人的交谈。
“海格，还有...萧顾，你们怎么会在这？”一个刚从酒吧壁炉出来的红头发高个男孩惊讶的说道。
他很快就凑了过来，“你们在聊些什么呢？”
“我们在聊如何快速的驱除食肉鼻涕虫，弗雷德，你有什么好想法吗？”萧顾饶有兴趣的问道，想听听这个满脑子都是鬼点子的发明家，他的建议。
“噢——天呐，你怎么认出我是弗雷德，而不是乔治的呢？”弗雷德满脸诧异，就连他们的妈妈都经常认错他们，没想到萧顾竟然一下子就能认出。
“你们在讨论些什么？”一个和弗雷德长的一模一样的人不知从哪里冒了出来。
“天呐，你们谁看见哈利了，他没从壁炉出来。”可就在这时一道略显急迫的女高音响彻了整个酒吧，吸引了所有人的目光。
是莫莉·韦斯莱。他们一家的另外五人正守在破釜酒吧的壁炉那里，似乎希望下一秒能见到他们想见到的那个人。
“不用担心，莫莉，我想哈利肯定是念错了地点，而最有可能念错的就是离这不远的翻倒巷了，我们得赶紧过去那边找找。”一头稀疏红发，体型稍壮带着眼镜的中年男人在一旁安抚道，这种事情以前也发生过，他很熟悉，因为对角巷名字的发音是与翻到巷最接近的了。
“是的，你说的没错，哈利有可能就在那里，我们得快点赶过去了，要知道那边可是黑巫师聚集的地方，万一出了什么意外......”莫莉·韦斯莱擦了擦有些泛红的双眼。
而乔治和弗雷德在听到声音后，就赶紧回到了母亲身边了解情况。
“噢，妈妈你可别这么说，只要哈利把他额头上的疤痕一亮，那些黑巫师就知道他是谁了，他不会有事的，”弗雷德说道。
“我们赶紧去找哈利吧，真希望他没事！”罗恩嚷嚷道，他们刚刚已经在这等了一会儿了，浪费了不少时间。
海格在听到哈利出事的时候，手里的酒杯顿时就放下了，和萧顾打了声招呼后，急急忙忙的朝柜台后的对角巷而去了。
在老板汤姆退完钱，萧顾想走的时候，他被恰好走进酒吧的赫敏叫住了。
眨眼间就十多分钟过去了，当韦斯莱一家正在拥挤的对角巷中努力前行时，海格正在用力给哈利掸去身上的煤灰，重手重脚的，差点把他搡进一家药店外的火龙粪桶里，“可怜的哈利，如果不是我在酒吧听到韦斯莱一家说你出事了，来的及时，我想那个老女巫肯定把你带走了。”
“下次使用飞路粉的时候，你最好先理一下你的发音，不过在灰尘较多的壁炉旁确实容易念错，你以后得注意了。”海格刚举起手又想给哈利掸灰，可想到刚刚差点被海格推进龙粪桶，急忙躲开了。
“对了，你怎么会在韦斯莱家的。”海格想似乎想起麻瓜世界是没有飞路粉的。
“因为一些事情，我现在住在韦斯莱家，好吧，我和你说。”看到海格的表情，哈利无奈把多比和德思礼一家的情况都跟他说了。
“他们真是太可恶了，竟然敢这样对你，”海格生气的说道，“要是我知道——”
他和麦格教授当初就不赞同把哈利送到德思礼家，可邓布利多执意这么做，他想不明白。
在酒吧的时候萧顾把哈利的事说了之后，不等赫敏说话，格兰杰先生就率先出声叫他们两人先去找他们的朋友就行，他们可以自己先逛逛，等萧顾和赫敏找到人之后，可以去找他们。
把赫敏的父母带到对角巷之后，萧顾和赫敏轻车熟路的在人群中穿过，他们在人群中看到了很多穿着麻瓜服饰的大人和小孩。
不一会，萧顾两人很快就抵达了古灵阁，他们刚到不久就看到了海格和哈利。
“哈利！这边！”哈利一抬头，看见了赫敏和萧顾站在古灵阁的白色台阶上，他此时脸上带着惊讶的表情。
海格带着哈利走了过去。
“呼——你们怎么也在这？”哈利擦着刚刚被吓出来的冷汗说道。
“事实上，我们整个假期都在——”没等赫敏说完，就被远处一道惊呼声打断了。
“哈利！”在人群中，拎着包的韦斯莱夫人一下子就看到了正站在古灵阁不远处的哈利一行人。
“莫莉，我们先过去看看哈利那孩子——”
韦斯莱先生和他的三个孩子直接从拥挤的街上快步跑向哈利，他们很庆幸哈利平安无事。
“哈利，”韦斯莱先生喘着气，擦着额头亮晶晶的汗水一阵后怕的说道，“你没出什么真是太好了，不然我都不知道该...喔——好在你没有往更深处的壁炉去……”