“真稀奇，谁会买那个？”瑞文嘴上装作一副毫不在乎的模样，心中已经开始紧张地给自己想起退路来。万一自己真的吃不消自己创造的异咒，他还是得要一件异语遗产备用。
实在不行，他只能求助他现有的人脉帮他搜索了。
“为顾客保密是老哈桑的基本经营操守。”老哈桑笑呵呵地摇头，右眼的两颗瞳孔转来转去：“不过，我猜她并不怕那件遗产的副作用，毕竟本来年纪大了就多忘事......唔，说漏嘴了！”
年纪大，她......不会这么巧吧，奥贝伦的老太太成千上万。不过，在奥贝伦能活到老太太的年纪也挺了不起的，除了生存压力外，还得熬过许许多多的传染型都市病，其中有相当一部分是具备感染能力的红色遗产引起的。
“是想起你认识的什么人了吗？哈哈，世界比我们想象中的要小很多。”
瑞文注意到，老哈桑背上的鱼鳍今天有些萎靡，分泌的粘液少了，也没什么光泽。
“希望不是你的熟人。我也说过，那件遗产所引导向的下场十分凄惨。最近我还是没收到防晒伤的遗产，但有个小玩意你可能会喜欢，非常古灵精怪。”
老哈桑神神秘秘地取出一个缠绕着锁链的黑色木盒。刚一打开，瑞文马上就确定他不会想要这个东西。
盒子里躺着一只手，一只惨白的人手，连着一节半透明的手臂。
“它的名字叫‘盗贼的助手’，绿色，是一名神偷在唯一一次失利时被完整砍下的右手。它完美继承了神偷的妙手，也完美继承了神偷的盗窃癖，很难控制住。嘿，刚一打开的工夫，它又偷我东西了，你要小心。”
瑞文刚一眨眼，这只手的食指上就凭空多了一串钥匙。
隔空取物？如果它不是一只字面意思的手的话我会很想要。瑞文可不想当贼，但是这项特技对于取证貌似也很有用。
也许能买给卡梅隆，不过......瑞文无法想象助手身上多出一只“助手”的画面。
“哈桑先生，如果有人买下你这件遗产去偷盗，会害你惹上麻烦吗？”
“哈哈，放心好了，老哈桑的营业执照里就包括了付给侦探公司的一大笔免责税。就算有人真想上门报私仇，也得吃不了兜着走。”
瑞文思索了一会，还是决定别乱花钱，改天把卡梅隆叫上，一块来看看。
现在自己搞得就跟老哈桑的熟客似的，还受了不少关照，实际上一样东西都没买过，着实有点过意不去。
体面人瑞文低头看了看表，在确认距离正午还有足足四小时后，大步流星地走向了红日市区的圆形广场。奥贝伦的流浪汉大多集中在市区，原因显而易见，城郊的都被晒死了，市区的也越来越少，幸存下来的一小撮因为围绕着溶解圣母像乞讨，被赋予了“广场门徒”的雅称。
烈日下的黑框咖啡色招牌让瑞文不由得愣在了广场边上。
“罗苹咖啡馆......”
他喃喃着念出了招牌上的字。咖啡厅的装潢和梦里几乎一模一样，有些过时的古典风格，贝壳壁挂，菱格地板，还有几乎一模一样的招牌。只不过，梦中的招牌上是中文，而这里是奥贝伦通用的烈日文字。
玻璃小窗口后站着的店员更令他惊讶，清纯的雀斑脸，颜色奇怪的妆容，微微晒黑的皮肤，麻花小辫。
“小月......？”
不对，她胸前名牌上的名字是“穆恩”。
“欢迎光临罗苹咖啡馆！”
熟悉的声音说着另一种熟悉的语言，瑞文不禁回头看向天空，依旧是带着血丝的黄色，广场中心耸立着高达十米，眼珠随着眼泪流淌出来的溶解圣母像。
可这一切却又和梦境如此相似。瑞文的心中泛起了无比的亲切。
然后他发现穆恩小姐一直盯着某个地方看，是他刚安上的一对银袖扣。
“不好意思，我的袖子上有什么脏东西吗？”瑞文随和地在一张靠窗的圆桌边坐下，耳边回荡着和梦中相似的爵士风音乐。他不经意地观察四周，穿戴体面的男女分散在咖啡馆各处，谈笑风生。
“没有，真抱歉，先生。想来点什么喝的吗？”
瑞文不晓得现实里存不存在卡布奇诺这种饮料。他探头瞄了一眼小黑板，只看见“纯黑咖啡20烈洋”和“兑水咖啡15烈洋”。
以巴掌大小的一杯饮料而言，真贵啊。
“来杯纯黑咖啡好了。”
“就这样？”穆恩小姐一脸纳闷地问道。
“什么？”
“嗯，我以为您还会有更多要求。”
瑞文想起，在梦境里，某些熟客点咖啡的时候也是要求一大堆。
“尽量别那么烫。”
记得在梦中，黑咖啡加奶加糖被很多人视作对咖啡的亵渎。
有个人突然打开小窗，冲着外面撑阳伞的红裙美女吹了一声响亮的呼哨。女孩掩嘴笑了两声，在手背上烙下一个淡淡的飞吻，挥手抛给他，男人立刻伸手去接，仿佛那是看得见摸得着的东西。
捷特是对的，这座奇妙咖啡馆里的人情味真的比外面重上不少。
瑞文见状，突发奇想道：“请再来一杯加淡奶的浓茶，我有一种特殊的配方想要尝试。”
他还隐约记得，梦中某座发达城市有一种把咖啡和奶茶混合在一起的风味饮料，名叫“鸳鸯”。
“记得，三天后的正午，在血河东码头......”
属于侦探的灵敏嗅觉让瑞文瞬间捕捉到了这句来自角落里的对话。
角落的圆桌旁坐着两位全身黑衣的男人，正在窃窃私语，但以窃窃私语而言，他们的声音未免也太大了点。
瑞文突然感觉到裤袋里的八面骰正在一动一动，他慢慢把手伸进裤袋，竟然触到了一张蠕动的嘴唇！吓得他猛然一缩手。
那颗奇怪的八面骰居然变成了一张完整的嘴，正在他的口袋中一五一十地复述着男人的话！
声音有些不太清楚，但是瑞文实在不想把一张嘴从裤袋里掏出来，只能弯下腰，装作系鞋带的样子，凑近裤袋偷听。
“记住，接头暗号是‘诺达利亚’，不要忘记你曾应许的。为先王复仇。”
“为先王复仇。”裤袋里的嘴把对面男人的答覆也复述了一遍，这人的声音明显年轻不少。
我才第一次来啊，就给我听到了这么劲爆的大消息？瑞文揉了揉耳朵，抬头看见柜台上刚磨好的咖啡细流徐徐落入杯中。
“您的纯黑咖啡，浓茶很快给您上。请问怎么称呼呢？”穆恩小姐端上咖啡，礼貌地询问道。
瑞文并不打算在这里使用真名，既然是来这里“偷”情报的，就得做好事情败露被秋后算账的准备。
“乌鸦”也不行，具备一定的指向性，而且以后说不定用得上。他打算现场编一个。
这时，一个陌生的名字突然浮现在了他的脑海中，一排微微蠕动的大字强硬地顶替了他脑中所有的备用选项。
“阿特拉克。”他鬼使神差地蠕动嘴唇：“叫我阿特拉克就好。”
“好的，阿特拉克先生。请您慢用。”穆恩小姐抿了抿嘴上李子色的口红，端着盘子走开了。
瑞文回过神来，假名已经说出去了。那就这样吧，他的心思不在这里，而在那个爆炸性的情报上。
结合红眼队治安官不久前说过的话，奥贝伦的王也许真的已经不在了，现在统治者已经不知不觉地换成了地下国会和一位被称作大总统的家伙。这件事可能发生在接近地心的地方，就像一场深层地震，没有对地表造成丝毫影响。
但，有没有可能，先王被谋杀了，就像夜晚被谋杀了一般，而某种不知名的存在向人们遮蔽了真相，让他们以为这一切理所当然？
静悄悄的“谋杀”，针对大多数奥贝伦市民的“遮蔽”，让瑞文不由自主地将这两件毫不相干的事情联想到了一起。
正事之外，让他挂心的事情无形中又多了一点，瑞文发现，短短半个月时间，他从一个无所事事的侦探摇身一变，成了一个忙到发疯的侦探，兼奥法守秘人。
然后，他眼尖地看见那个年长的男人从桌下悄悄地将两样东西递给了另外一人，一样接着一样。
第一样东西四四方方，看起来就像一本用破烂皮革包裹的怪书。
第二样东西，是一小瓶血红色的液体。