“咚”！倪裳手里的苹果滚到了地上，换了我手里拿着东西，估计也是一样的结果。
我怎么也没想到会在这种地方露出马脚，后悔没早点拉着袁老师离开，这可不是胡扯一通就能蒙混过关的。袁老师自己也愣住了，薛崎见状忐忑地问：“可以么？”
现在唯一救场的方法，就是袁老师耍个大牌拒绝他，反正换做真的唐乙己也会这样做。虽然这样会引起薛崎的怀疑，但情理上也讲得通。可惜袁老师是个滥好人，面对薛崎期待的目光竟然心软了：“那好吧。”
我真想捡起地上的苹果扣在他头上，然而我还没动手，袁老师就已经拿起笔在纸上刷刷写了起来。虽然我不懂德文，但看上去竟然像模像样的。
“放心吧，”袁老师趁薛崎捧着纸出神的时候悄悄对我说，“我大学选修过德语，虽然翻译的不一定很准确，但糊弄他应该没问题。”
“袁老师……”我崇拜地看着他，”你们家缺保姆么？”
“什么？”
“没什么。”
如果早点遇到袁老师，我说不定就不用在唐乙己家干苦力了。而且袁老师还更温柔耐心一些，肯定不会动不动骂人。我正懊悔着自己遇人不淑，却发现薛崎的视线已经转移到了我身上，眼神古怪地让我发毛。
“他不是唐乙己，对不对？”
我倒吸了一口凉气，袁老师也吃惊不小：“怎么了，我翻译的不对么？”
“你翻译的很好，“薛崎面无表情地说，”不过好像和之前不太一样。“
“之前……你看过原版么？”袁老师眼中闪过一丝慌乱，“呃……其实这篇文章隔了很久，我也记不太清了，描述上有差别也是正常的。”
薛崎目光幽暗地看着他：“描述有差别很正常，可是字迹差这么大也是正常的么？“
他从桌子上拿起一个熟悉的信封，从里面拿出唐乙己修改的那篇论文。我从来没看过那篇论文，所以不知道薛崎在最后还留了这样一段话：
“唐乙己老师，我特别喜欢您在《国际物理》新年特刊的引言部分，可惜没买到纯正的德文版。如果可以的话，能否请您手写一段让我留做纪念？”