陈默的农场成了鲁迪的“避难所”。
每次边境谈判不顺，或者美国人催着要铁矿，鲁迪就会开车往农场跑。不用带保镖，不用穿西装，就穿件运动服，坐在田埂上，看陈默给麦子浇水，听风吹过麦田的声音，什么都不说，坐一下午，心里就松快了。
这天鲁迪又来了。车停在农场门口，他没下车，趴在方向盘上，看着远处的麦子——快熟了，金黄金黄的，像片海。
“来了怎么不进去？”陈默的声音从车窗外传来，手里拿着个水壶。
鲁迪抬起头，笑了笑：“怕打扰您。”
“打扰啥？”陈默拉开车门，“娜姆炖了羊肉汤，正愁没人喝。”
鲁迪跟着陈默走进农场的小屋。屋里很简单，一张木桌，几把椅子，墙上挂着陈默小孙子的画。娜姆把羊肉汤端上来，热气腾腾的，撒了把香菜。
“美国人又来催了？”陈默给鲁迪盛了碗汤。
“嗯。”鲁迪喝了口汤，暖到了胃里，“说选矿厂建得慢，要扣租金。”
“扣就扣。”陈默说，“他们要的是铁矿，不是选矿厂，不敢真扣。”
“边境也烦。”鲁迪放下碗，“坦桑尼亚又加了条件，要咱们把之前送的枪还回去，才肯退兵。”
“那就还。”陈默说，“几把枪而已，比打仗划算。”
鲁迪愣了愣：“您以前不总说‘不能示弱’吗？”
“那是以前。”陈默笑了，“以前金沙会弱，示弱就会被欺负；现在金沙会强了，该示弱的时候就得示弱——总不能真跟坦桑尼亚打起来，得不偿失。”
鲁迪没说话。他知道陈默说得对，但他就是咽不下这口气——他当了五年执行长，习惯了“赢”，不习惯“退”。
“我年轻的时候，跟你一样。”陈默抽了口烟（鲁迪给他的，说是“进口烟”），“总觉得什么都得争，什么都得抢，不然就亏了。后来才知道，有的时候退一步，路更宽。”
他指着窗外的麦子：“你看这麦子，熟了就得割，不能等它烂在地里；但要是没熟，就得等，不能硬割。金沙会就像这麦子，该冲的时候冲，该等的时候等，该退的时候退。”
鲁迪看着麦子，突然明白了。陈默的“支持”从来不是帮他出主意、定计划，而是在他急的时候拉他一把，在他钻牛角尖的时候点他一下，像个不说话的靠山，不管他跑多远，回头总能看到。
“我知道该怎么做了。”鲁迪喝完汤，站起来，“谢谢您，陈默会长。”
“别急着走。”陈默说，从抽屉里拿出个布包，递给鲁迪，“给你的。”
鲁迪打开一看，是块玉佩，上面刻着个“安”字，磨得很光滑。“我年轻时在部落里捡的，”陈默说，“戴着，图个安心。”
鲁迪把玉佩挂在脖子上，冰凉的触感贴在胸口。“我走了。”他往门口走，“晚上还得跟汤姆通电话。”
“路上慢点。”陈默没送，坐在屋里抽烟，看着鲁迪的车消失在麦田尽头。
娜姆走进来，收拾碗筷：“你倒是劝劝他，让他别总这么拼。”
“劝不动。”陈默笑了，“这孩子跟头牛似的，只有自己想通了，才会停。但他心里有数，不会真走偏。”
“你咋知道？”
“因为他脖子上挂着我给的玉佩啊。”陈默指了指窗外，“那玉佩是‘安’，他心里有‘安’，就不会乱。”
鲁迪开车回陈默市的路上，把车停在路边，拿出玉佩看。阳光照在玉佩上，“安”字很清楚。他突然觉得心里的慌劲没了——扣租金就扣吧，还枪就还吧，只要金沙会能安稳，只要大家能好好过日子，退一步又何妨？
他给老王打了个电话：“把之前送坦桑尼亚的枪都运回去，跟他们说‘误会一场’。”
又给汤姆发了条消息：“选矿厂会尽快完工，若因进度问题扣租金，我们将暂停铁矿供应。”
挂了电话，他发动汽车，往陈默市开。车窗外，三轮车在路上跑，公交马车的铃铛声“叮铃铃”响，居民们在田里干活，笑声飘在风里。
鲁迪摸了摸脖子上的玉佩，又摸了摸头上的白头发，突然笑了。被绑在战车上又怎样？至少战车是往“安稳”的方向开，至少身后有陈默这样的靠山，身边有索菲亚这样的人——累是累，但值。