巴老走后，公寓里只剩下鲁迪和索菲亚。阳光慢慢移到床尾，草药味混着淡淡的血腥味，在空气里弥漫。索菲亚坐在床边，握着鲁迪的手，手心里全是汗，眼泪无声地掉在床单上，晕开一小片湿痕。
“你都听到了？”鲁迪看着她，声音很轻。
索菲亚点点头，哽咽着说：“你怎么能这么对自己……就算要换赏金，也不能……”
“没有别的办法了……”鲁迪打断她，咳嗽着说，“黑手党不除……金沙会永无宁日……200万……能让保罗修完10公里铁路……能让沙东市的百姓多吃半年饱饭……值得……”
“可我舍不得你……”索菲亚终于哭出声，把头埋在鲁迪的肩膀上，“我们还说要去瑞士……要开小诊所……你不能说话不算数……”
鲁迪伸出手，轻轻摸了摸她的头发，动作很轻，像怕碰碎她：“对不起……索菲亚……让你失望了……”他顿了顿，从枕头下摸出个小盒子，递给她，“这个……你拿着……是我用铁矿砂熔的……本来想……在瑞士给你戴的……”
盒子里是枚粗糙的戒指，上面刻着个小小的“爱”字——是鲁迪亲手打磨的“爱”，也是她一直感受到的“爱”。索菲亚接过戒指，戴在手上，大小正好，眼泪掉在戒指上，反光刺眼。
“以后……找个好人家……别在沙漠里受苦了……”鲁迪说，声音越来越弱，“老周……会帮你……回瑞士……”
“我不回……”索菲亚摇头，“我要留在金沙会……帮你看着铁路……看着太阳能板……看着你建的家……”
鲁迪没再说话，只是紧紧握着她的手。下午的时候，他让索菲亚拿来纸笔，想写遗言。索菲亚扶着他的手，他颤抖着写下第一行字：“保罗渎职之事，与他无关，是我在他水缸下药所致……”
写得很慢，每一个字都要费很大劲，中途咳了好几次，手帕换了三块。他要澄清保罗，这个被他算计过的执行长，不能背着“不称职”的污名，这是他唯一能弥补的事。
写完遗言，鲁迪已经没了力气，靠在索菲亚怀里，慢慢闭上眼，呼吸越来越轻。索菲亚抱着他，没再哭，只是轻轻哼着瑞士的民谣——是她以前唱给鲁迪听的，鲁迪说好听，说以后要在瑞士的湖边听她唱。
夕阳从窗户照进来，把两人的影子拉得很长，落在地上的铁路图纸上。公寓外，百姓们还在为太阳能灯亮而高兴，作坊里的陶罐还在烧制，通商码头的旅游大巴还在卸货——一切都在变好，只有公寓里的人，快要走到尽头。
2009年9月12日凌晨，鲁迪没了呼吸。索菲亚抱着他的身体，直到天亮才敢告诉巴老。巴老赶来时，眼圈通红，手里拿着从老周那里弄来的“黑手党制式的武器”——一把旧手枪，几枚弹壳，都是之前边境交火时缴获的，能以假乱真。
“按计划来。”巴老深吸一口气，开始布置现场，“索菲亚，你去把鲁迪的外套撕破，制造挣扎痕迹；我来处理‘伤口’——用猪血包，别弄太假。”
索菲亚点点头，手抖着撕鲁迪的西装外套，这是他当执行长时穿的那套，现在却要用来伪装“被杀”的现场。巴老则用猪血包在鲁迪的胸口弄出“弹孔”，又把黑手党的手枪放在旁边，弹壳撒在地上，甚至在窗户上弄了个“弹孔”——用钉子钻的，再涂上黑颜料。
一切布置好后，巴老给黑手党线人拍照并发了消息：“目标已‘解决’，按约定，200万美金，在红砂沟交接，只许来5个人，带现金。”
黑手党很快回复：“我们黑手党同意，明天上午10点，红砂沟中间的空地处交接。”
巴老没告诉任何人，包括陈默和保罗。他找了两个最信得过的旧部，都是鲁迪以前的私兵，让他们帮忙把鲁迪的尸体装在木棺里，用牛车运往红砂沟，对外只说“鲁迪执行长病逝，去沙东市安葬”。