上海浦东机场的国际到达口，关谷健次郎推着行李箱走在前面，深灰色西装熨帖笔挺，皮鞋擦得锃亮，时不时回头叮嘱妻子由纪子：“把披肩戴好，上海比大阪凉些。”由纪子穿着米白色套装，手里紧紧攥着一个漆木盒子，盒面上雕刻的樱花纹样在灯光下泛着温润的光泽——里面装着关谷家祖传的“水引”绳结，是她特意带来的婚礼贺礼。
“悠悠说天宇君会来接我们，”由纪子踮脚张望，突然眼睛一亮，朝不远处挥手，“在那里！”
天宇快步迎上来，用流利的日语问候：“健次郎叔叔，由纪子阿姨，一路辛苦了。”他自然地接过行李箱，“关谷和悠悠在酒店等着呢，婚礼场地的方案手册我已经准备好了，路上可以先简单看看。”
坐上车，由纪子迫不及待翻开天宇递来的双语手册。封面是关谷与悠悠的合照：两人在樱花树下相视而笑，关谷穿着中式长衫，悠悠则是一身改良和服，背景里飘落的花瓣一半是粉色樱花，一半是红色梅花。“这张照片拍得真好，”由纪子指尖轻抚过照片，“他们俩站在一起，就像我们家院子里的樱树和你阿姨种的红梅，看着就和谐。”
健次郎翻到场地布局图页，眉头微蹙，手指点在仪式区的标注上：“这里的通道宽度是1.2米？悠悠穿的和服下摆很宽，会不会太挤？”
“叔叔放心，”天宇早有准备，调出手机里的视频，“我们模拟过，悠悠的和服下摆展开约1.1米，通道预留了1.2米，旁边还安排了伴郎引导，保证不会蹭到两侧的装饰。您看这段视频，是昨天彩排时拍的。”
视频里，伴娘穿着类似款式的和服走过通道，裙摆轻盈摆动，刚好与两侧的花架保持着安全距离。健次郎看完，严肃的脸上露出一丝笑意：“考虑得很周到。”
车窗外的街景飞速倒退，由纪子却只顾着翻看手册里的菜单页。当看到“前菜”一栏列着刺身拼盘（选用北海道金枪鱼）、寿喜烧迷你锅，“主菜”里既有中式的清蒸石斑鱼，又有日式的照烧鳗鱼，甚至连汤品都兼顾了味增汤和银耳莲子羹时，她忍不住拍了下手：“太好了！这样双方的亲戚都能吃到熟悉的味道，不会觉得陌生。”
天宇补充道：“甜品特意做了两种，大阪铜锣烧和上海桂花糕，都是他们俩小时候爱吃的。”
“有心了。”健次郎合上手册，语气里带着赞许，“我们来之前还担心，两种文化的融合会显得生硬，现在看来是多余了。”
抵达酒店时，关谷和悠悠早已等在门口。悠悠穿着一身淡紫色连衣裙，见到由纪子便上前深深鞠了一躬，用刚学的日语问候：“叔叔阿姨，欢迎来到上海。”
由纪子拉着她的手不放，打量着她的眉眼：“悠悠比视频里更漂亮，关谷这小子，真是好福气。”
健次郎则拍了拍关谷的肩膀，用日语叮嘱：“好好招待悠悠的家人，不能失了礼数。”
天宇带着众人参观场地。刚走进休息区，由纪子就被照片墙吸引了。照片从两人初遇时的剧组合照开始，有关谷第一次为悠悠画的肖像，有他们在迪士尼戴卡通发箍的搞怪合影，还有悠悠教关谷包馄饨时，面粉沾了满脸的狼狈模样……最让她动容的是一张关谷穿唐装练习奉茶的照片，少年穿着不合身的中式礼服，笨拙地模仿着视频里的动作，旁边的备注写着“为拜见岳父岳母预习了108遍”。
“这孩子，”由纪子抹了抹眼角，转头对悠悠说，“他从小就认死理，认定的事会拼尽全力去做。把你交给这样的人，我们很放心。”
悠悠眼眶一热，用力点了点头：“阿姨，我会好好照顾他的。”
仪式区的布置更让关谷父母惊喜。日式纸灯与中式红灯笼在头顶交替悬挂，地面铺着红色地毯，两侧的路引一半是插着白梅的青瓷瓶，一半是摆着和服人形的木架。走到鲜花拱门前，天宇解释：“仪式流程会先进行中式拜堂，敬茶时用的是叔叔阿姨带来的这套茶具；然后是日式‘三三九度’交杯酒，用的清酒是关谷爷爷珍藏的那瓶。”
健次郎看着拱门两侧刻着的字——左边是中文“永结同心”，右边是日文“永远に心を一つに”，突然对着天宇深深鞠了一躬：“多谢你如此用心，考虑得比我们做父母的还要周全。”
天宇连忙回礼：“这是我应该做的，关谷和悠悠的幸福，是我们所有人的心愿。”
方案确认书递到面前时，健次郎没有立刻签字，而是看向由纪子。由纪子从随身的包里拿出那个漆木盒子，打开后里面是几卷色彩鲜艳的“水引”绳结：“我们想在签到簿的封面和礼盒上系上这个，这是我们大阪的传统，寓意‘连接’与‘守护’，希望能为婚礼添点家乡的味道。”
“太好啦！”悠悠高兴地接过盒子，“我正愁签到簿少了点特别的装饰呢，这个绳结颜色这么漂亮，肯定很出彩。”
关谷也笑着说：“爸爸，妈妈，你们带来的不仅是装饰，是把家的味道也带来了。”
健次郎这才在确认书上签下名字，笔尖划过纸面时，语气格外郑重：“就这样定了，我们相信你们的安排。”
夕阳透过宴会厅的落地窗洒进来，将所有人的影子拉得很长。由纪子正和悠悠讨论着水引绳结的系法，健次郎则与天宇交流着仪式音乐的细节，关谷站在一旁，看着这和谐的画面，悄悄握紧了悠悠的手——掌心相贴的温度，仿佛已经预示着未来的温暖与圆满。